Akad nikah atau ijab kabul adalah suatu prosesi sakral yang berisi ucapan dari orang tua atau wali mempelai wanita untuk menikahkan putrinya kepada calon mempelai pria. Secara sah orang tua sang mempelai wanita melepaskan putrinya untuk dinikahi oleh sang pria, dan mempelai pria pun menerima mempelai wanita untuk ia nikahi. Karena pentingnya bacaan itu, maka harus diperhatikan dengan sungguh kata ucapan saat akad nikah tersebut.
Setelah akad nikah dilangsungkan, sang mempelai istri harus mematuhi dan berbakti terhadap suaminya. Karena setelah proses pengucapan akad nikah selesai diucapkan, maka mereka pun sudah sah menjadi sepasang suami-istri. Berikut adalah contoh bacaan akad nikah dengan pengantar Bahasa Arab, Bahasa Indonesia, dan juga Bahasa Inggris yang harus anda ketahui:
Baca juga : Kata ucapan saat Natal untuk orang tersayang
Ini adalah kata ucapan saat akad nikah dengan pengantar bahasa Arab:
“Ya Fulan bin Fulan uzawwijuka ‘ala ma amarollohu min imsakin bima’rufin au tasriihim bi ihsanin, ya fulan bin fulan (jawab: na’am/labbaik) anakahtuka wa zawwaj-tuka makhthubataka fulanah binti fulan bi mahri mushaf alquran wa alatil ‘ibadah haalan”
Jawaban menggunakan bahasa Arab:
“Qobiltu nikaahahaa wa tazwiijahaa bil mahril madz-kuur haalan”
Kata ucapan saat akad nikah dalam bahasa Indonesia adalah sebagai berikut:
“Saudara fulan bin fulan (dijawab: ya saya). saudara saya nikahkan dan kawinkan fulanah binti fulan denganmahar sebuah mushaf Alquran dan perlengkapan sholat secara tunai."
Jawaban menggunakan bahasa Indonesia:
“Saya terima nikah dan kawinya fulanah binti fulan dengan mahar sebuah mushaf Alquran dan perlengkapan Sholat secara tunai."
Jika anda menetap di luar negeri dan menikah di sana atau mempunyai rencana untuk menikahi seorang muslim dari negara yang berbeda, pasti anda membutuhkan kata ucapan saat akad nikah dalam bahasa Inggris. Pelafalannya adalah sebagai berikut:
Baca juga : Kata ucapan saat hari raya nyepi yang perlu kamu tahu
“BISMILLAAHIRROHMAANIRRAAHIIM
ASTAGHFIRULLAAHAL’ADZIIM 3 X
ASY HADU ALLAA ILAAHA ILLALLAAH
WA ASYHADU ANNA MUHAMMADARRASUULULLAAH.
MR.________________________ SON OF _________________________
I MARRY OFF AND I WED OFF
MY REAL DAUGHTER ______________________ TO YOU,
WITH THE DOWRY _____________________ , IN CASH.”
Jawaban menggunakan bahasa Inggris:
“I ACCEPT HER MARRIAGE AND WEDDING :
________________ DAUGHTER OF MR. ___________________
WITH THE DOWRY MENTIONED ABOVE IN CASH.”
Inilah kata ucapan saat akad nikah dalam 3 bahasa yang perlu anda ketahui. Bagi anda yang berencana untuk menikah dalam waktu dekat ini, tidak ada salahnya untuk mencoba salah satunya. Selamat mencoba!
Setelah akad nikah dilangsungkan, sang mempelai istri harus mematuhi dan berbakti terhadap suaminya. Karena setelah proses pengucapan akad nikah selesai diucapkan, maka mereka pun sudah sah menjadi sepasang suami-istri. Berikut adalah contoh bacaan akad nikah dengan pengantar Bahasa Arab, Bahasa Indonesia, dan juga Bahasa Inggris yang harus anda ketahui:
Baca juga : Kata ucapan saat Natal untuk orang tersayang
1. Pengantar Bahasa Arab.
Ini adalah kata ucapan saat akad nikah dengan pengantar bahasa Arab:
“Ya Fulan bin Fulan uzawwijuka ‘ala ma amarollohu min imsakin bima’rufin au tasriihim bi ihsanin, ya fulan bin fulan (jawab: na’am/labbaik) anakahtuka wa zawwaj-tuka makhthubataka fulanah binti fulan bi mahri mushaf alquran wa alatil ‘ibadah haalan”
Jawaban menggunakan bahasa Arab:
“Qobiltu nikaahahaa wa tazwiijahaa bil mahril madz-kuur haalan”
2. Pengantar Bahasa Indonesia.
Kata ucapan saat akad nikah dalam bahasa Indonesia adalah sebagai berikut:
“Saudara fulan bin fulan (dijawab: ya saya). saudara saya nikahkan dan kawinkan fulanah binti fulan denganmahar sebuah mushaf Alquran dan perlengkapan sholat secara tunai."
Jawaban menggunakan bahasa Indonesia:
“Saya terima nikah dan kawinya fulanah binti fulan dengan mahar sebuah mushaf Alquran dan perlengkapan Sholat secara tunai."
3. Pengantar Bahasa Inggris.
Jika anda menetap di luar negeri dan menikah di sana atau mempunyai rencana untuk menikahi seorang muslim dari negara yang berbeda, pasti anda membutuhkan kata ucapan saat akad nikah dalam bahasa Inggris. Pelafalannya adalah sebagai berikut:
Baca juga : Kata ucapan saat hari raya nyepi yang perlu kamu tahu
“BISMILLAAHIRROHMAANIRRAAHIIM
ASTAGHFIRULLAAHAL’ADZIIM 3 X
ASY HADU ALLAA ILAAHA ILLALLAAH
WA ASYHADU ANNA MUHAMMADARRASUULULLAAH.
MR.________________________ SON OF _________________________
I MARRY OFF AND I WED OFF
MY REAL DAUGHTER ______________________ TO YOU,
WITH THE DOWRY _____________________ , IN CASH.”
Jawaban menggunakan bahasa Inggris:
“I ACCEPT HER MARRIAGE AND WEDDING :
________________ DAUGHTER OF MR. ___________________
WITH THE DOWRY MENTIONED ABOVE IN CASH.”
Inilah kata ucapan saat akad nikah dalam 3 bahasa yang perlu anda ketahui. Bagi anda yang berencana untuk menikah dalam waktu dekat ini, tidak ada salahnya untuk mencoba salah satunya. Selamat mencoba!